They help our auditors to provide high quality professional work, and to operate efficiently and effectively.
Essi assistono gli auditor della Corte a fornire un lavoro professionale di alta qualità e ad operare in maniera economica, efficiente ed efficace.
For, in point of fact, the very same track of research and development that had cracked the ability of other auditors to achieve individual clearing had also yielded the breakthrough that made broad clearing possible.
Effettivamente, la stessa identica linea di ricerca e sviluppo che aveva risolto l’abilità di altri auditor di raggiungere il clearing individuale, aveva anche prodotto la conquista tecnica che rese possibile il clearing ad ampio raggio.
Given today’s computer technology and the increasing use of auditors to check work conditions in foreign factories, this proposal is now quite practical.
Data la tecnologia informatica odierna e il crescente utilizzo dei revisori dei conti per verificare le condizioni di lavoro nelle fabbriche straniere, questa proposta è ormai molto pratica.
Furthermore, the Commission is also proposing to create a Single Market for statutory audit services allowing auditors to exercise their profession freely and easily across Europe, once licensed in one Member State.
La Commissione propone inoltre di creare un mercato unico dei servizi di revisione legale, che consenta ai revisori abilitati ad esercitare la professione in uno Stato membro di esercitarla liberamente e senza difficoltà in tutta Europa.
Levi Strauss, for instance, employs about 100 auditors to monitor compliance with labor and environmental standards.
Levi Strauss, per esempio, impiega circa 100 controllori per monitorare il rispetto degli standard di lavoro e ambientali.
(h) require authorised entities' auditors to provide information;
h) richiedere ai revisori dei conti delle imprese di investimento e dei mercati regolamentati di fornire informazioni;
Working with our experienced auditors to implement the most globally accepted workplace standard demonstrates social accountability when bidding for contracts and expanding your organization.
Lavorare con i nostri controllori e revisori esperti per implementare lo standard più accettato a livello globale per i posti di lavoro, dimostra la responsabilità sociale quando si presenta un'offerta per contratti e si espande la propria organizzazione.
With CCH, L. Ron Hubbard had the means for auditors to crack even the “toughest” cases.
Con i CCH Ron aveva i mezzi che permettevano agli auditor di risolvere anche il caso più “difficile”.
The reports help the administrators / auditors to audit and monitor the workstation events from every possible approach with numerous easy to understand graphical reports.
I report aiutano gli amministratori/revisori a controllare e monitorare gli eventi della workstation da ogni possibile approccio con numerosi report grafici di facile comprensione.
Enabling auditors to exercise their profession across Europe: The Commission proposes the creation of a Single Market for statutory audits by introducing a European passport for the audit profession.
Esercizio della professione di revisore in tutta Europa: la Commissione propone di creare un mercato unico delle revisioni legali, introducendo un passaporto europeo per la professione di revisore.
We use independent third-party auditors to test our systems and controls against some of the most widely accepted security standards and regulations in the world.
Ci serviamo di revisori terzi per collaudare i nostri sistemi e controlli, confrontandoli con alcuni degli standard e delle normative sulla sicurezza più accettati al mondo.
Finance Minister Jeroen Dijsselbloem has called for the Court of Auditors to oversee operations of the the Dutch Central Bank (De Nederlandsche Bank, DNB).
Il ministro delle finanze Jeroen Dijsselbloem ha chiesto che la Corte dei conti controlli l’operato della Banca dei Paesi Bassi (De Nederlandsche Bank, Dnb).
For with the inauguration of the Advanced Clinical Courses (ACCs), he specifically aimed at developing processes and training auditors to achieve those potentials in every being.
Infatti con l’inaugurazione dei Corsi Seminariali Avanzati (ACC), mirò in particolare allo sviluppo dei procedimenti e all’addestramento degli auditor per raggiungere quelle potenzialità in ogni essere.
The reports help the administrators / auditors to audit and monitor the Windows file server security, access and modification events from every possible approach with numerous easy to understand graphical reports.
I report aiutano gli amministratori/revisori a controllare e monitorare gli eventi di protezione, accesso e modifica del file server Windows da ogni possibile approccio con numerosi report grafici di facile comprensione.
In this classic statement on the application of Scientology basics to children, L. Ron Hubbard orients all Scientologists—both as parents and auditors—to the universe of a child.
In questa ormai nota affermazione dell’applicazione dei fondamenti di Scientology ai bambini, L. Ron Hubbard orienta tutti gli Scientologist, come genitori e come auditor, verso l’universo di un bambino.
With clearing technology developed and the means to train auditors to use it, HGCs were cracking cases one for one.
Con la tecnologia del Clearing sviluppata e i mezzi per addestrare gli auditor ad usarla, le HGC stavano risolvendo i casi uno dopo l’altro.
Use of integrated computer systems may not have the effect of reducing the access of the Court of Auditors to the supporting documents.
L'uso di sistemi informatici integrati non può avere l'effetto di limitare l'accesso della Corte dei conti ai documenti giustificativi.
Thus, as with ministers of other religions, the Auditor’s Code requires auditors to treat communications from parishioners with complete confidentiality.
Come per i sacerdoti di altre religioni, il Codice dell’Auditor impone quindi di considerare assolutamente confidenziali le comunicazioni da parte dei fedeli.
And so began the 3rd South African ACC—to train the country’s best auditors to accomplish that very objective.
Fu così che iniziò il Terzo ACC Sudafricano: per addestrare i migliori auditor del Paese a raggiungere proprio tale obiettivo.
The training objective was twofold: first, to bring auditors to an exteriorized state themselves; and second, to increase their willingness and ability to audit others to that state.
L’obiettivo dell’addestramento era duplice: primo, portare gli auditor stessi ad uno stato di esteriorizzazione; e secondo, aumentare la loro capacità e volontà di audire altre persone in direzione di quello stato.
With a strong reputation for technically correct advice and certification, we have the expert knowledge and global network of auditors to help you achieve your objectives.
Insieme a una solida reputazione di consulenza e certificazione corretta a livello tecnico, abbiamo una conoscenza approfondita ed una rete globale di auditors per aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi.
We use independent auditors to audit suppliers and verify compliance, including through confidential worker interviews.
Ci avvaliamo dei servizi di revisori indipendenti per controllare l'operato dei fornitori e verificare l'osservanza dei requisiti stabiliti, anche mediante l'utilizzo di interviste confidenziali effettuate con gli stessi lavoratori.
At the request of the Court of Auditors, each institution shall authorise financial institutions holding Community deposits to enable the Court of Auditors to ensure that external data tally with the accounts.
Su richiesta della Corte dei conti ogni istituzione autorizza gli organismi finanziari che detengono averi della Comunità a far sì che la Corte stessa possa accertarsi della corrispondenza dei dati esterni con la situazione contabile.
Auditors: To ensure our business operations are correctly assessed, auditors may have access to your personal data.
Revisori esterni: per garantire la corretta verifica delle nostre operazioni commerciali, potrebbe essere necessario l’accesso ai suoi dati personali da parte di revisori esterni.
We will build on recommendations from the Court of Auditors to improve financial management.
Ci baseremo sulle raccomandazioni della Corte dei conti per migliorare la gestione finanziaria.
0.84417104721069s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Essi assistono gli auditor della Corte a fornire un lavoro professionale di alta qualità e ad operare in maniera economica, efficiente ed efficace. 